Mal uso lingüístico por incorrección, chapucería y prisa

Poco antes de morir un historiador dijo de la vida “un vivir acuciado por el calendario y el reloj, un vivir no saboreado sino engullido, un trabajo rápido cuyo rendimiento se estima cuantitativa no cualitativamente”, cita el académico. Por delante tenemos un proyecto de unidad en la diversidad, proyecto fascinante, repite Matus, “tarea apremiante en los 10 siglos de historia de la lengua española: la de su renovación, de su puesta al día, de su concordancia con los tiempos, en los nuevos modos del humano sentir”.

Este cambio no ha surgido por generación espontánea. Sin el desarrollo espectacular que han tenido la ciencias del lenguaje y la literatura no se habría producido tal vuelco. “Entre los centros del mundo hispánico que con planificación y estricto rigor han contribuido a este desenvolvimiento ocupa un lugar preponderante este departamento de Español de la Universidad de Concepción, cuyos diez lustros hoy celebramos con regocijo, aquí se centraron las piedras angulares de modo sólido. Los que plantaron el primer árbol, engendraron el primer hijo y escribieron el primer libro, insuflaron un hálito que sopla cada día con mayor denuedo. Se ha proyectado en nuestra vividura sin desfallecer, aún en los momentos más sórdidos de nuestra historia. Las academias no son institutos de lingüística, no les compete generar ciencia, pero a ellas incumbe la grave responsabilidad formativa, la que solo pueden ejercer con solvencia en estrecha conexión con los organismos de la investigación y de la alta docencia, como este departamento de Español que ha contribuido con cinco destacados críticos y lingüística a la Academia Chilena de la Lengua”, finalizó el académico.