|
|
Conversando
con las máquinas
|
La
interacción computacional lingüística
inteligente o ¿Entenderán algún
día las máquinas lo que conversemos
con ellas?, fue el nombre de la clase magistral
dictada por un agradecido Max Echeverría,
quien recibió la jerarquía de Profesor
Emérito como “el máximo honor
al que podría haber aspirado”.
|
|
|
|
|
Para
su conferencia, ofreció una visión de futuro:
“una muestra puntual de la integración de
tecnologías de la información lingüística,
sicología, ciencias cognitivas y educación.
Hablaremos del gran desafío científico de
la máquina con habilidades lingüísticas”.
Con
su doble titulación, formal y coloquial, la clase
magistral recordó los inicios del sueño
de una máquina capaz de hablar. “Se cuenta
que Alberto Magno, en el siglo XIII, habría creado
una cabeza parlante, pero que su discípulo, Santo
Tomás de Aquino, la habría destruido por
considerarla intrínsecamente maligna”.
Según
Echeverría, la misma suerte habría corrido
Robert Bacon, mientras Miguel de Cervantes muestra una
realidad que ocurría en los siglos XVI y XVII,
con la abundancia de relatos de simulacros de máquinas
parlantes que se encuentran en El Quijote de la Mancha.
También
recordó, interactivamente, algunas experiencias
entre la ciencia ficción y el cine, con respecto
a las máquinas parlantes, como Hall en 2001, Odisea
del espacio, y luego mostró lo que fue el comienzo
de la inteligencia artificial: el programa Elisa o El
doctor, creado en 1966.
Finalmente explicó otras experiencias en estas
iniciativas, recorriendo sus posibilidades y necesidades.
La conclusión de su complejo discurso no dejó
de ser inquietante:
“Todavía
podemos estar tranquilos porque las máquinas no
nos van a suplantar. Estamos lejos aún de llegar
a Hall, pero vamos en camino. ¿Llegaremos al fin
a crear máquinas que nos puedan entender, nos contesten
y, acaso, conversen entre ellas?”.
|
|
|
En
PDF
