PASADO SIMPLE/PROGR./PERFECTO

Depto. de Idiomas Extranjeros

PASADO SIMPLE

Al leer una oración en pasado simple debes saber que en inglés este tiempo se usa para hablar de acciones, eventos o situaciones que ocurrieron en el pasado y que ahora están terminadas.Tales acciones pueden haber sucedido recientemente.
Recuerda que la forma del pasado es la misma para todas las personas gramaticales.

Ejemplos:

1.	Sally phoned a moment ago.	( sally llamó hace un rato)
2.	I smoked 40 cigarrettes a day until I gave up.	(fumaba 40 cigarrillos al día hasta que lo dejé.)
3.	I had a word with July this morning.	( Conversé con July esta mañana)
4.	I never met my grandmother.	( Nunca conocí a mi abuela.)
5.	I saw Tim downtown.	(Vi a Tim en el centro.)

PASADO PROGRESIVO

Si al leer una oración observas que el verbo está conjugado en tiempo pasado progresivo (o contínuo), debes saber que en inglés este tiempo se usa para describir acciones o situaciones que estaban sucediendo en algún momento en el pasado. Generalmente, el pasado progresivo se usa junto con el pasado simple en una oración

El presente progresivo se forma con el pasado del verbo "to be"(was/were) más otro verbo en infinitivo al que se le añade la terminación "-ing".

Be + V-ing

Ejemplos:

1. Phil was working in his essay last night.
(Phil estaba trabajando en su ensayo anoche).

2. I was waiting for you last night.
(te estube esperando anoche).

3. John was talking to his girlfriend on the phone when I came in and was still talking to her when I went out an hour later.
(John estaba hablando con su polola por teléfono cuando llegé y seguía hablando con ella cuando me fui una hora después.)

4. Jane met Robert Redford when she was living in Hollywood.
(Jane conoció a Robert Redford cuando estubo viviendo en Hollywood.)

5. While my husband was working in the garden I was cooking dinner.
(Mientras mi esposo estaba trabajando en el jardín yo estaba cocinando la cena.)

6. Jerry was always making mistakes when he was working here.
(Jerry siempre estaba cometiendo errores cuando estaba trabajando aquí.)

PASADO PERFECTO

El presente perfecto se compone de la forma pasada del verbo "have" más un verbo en participio:

PASADO PERFECTO = HAD + V. PARTICIPIO

Para comprender una oración escrita en tiempo pasado perfecto debes saber que en inglés este tiempo:

a)	Se utiliza principalmente para expresar cuál de dos eventos ocurrió primero en el pasado.
b)	A veces funciona simplemente como la forma en pasado del presente Perfecto.
c)	Se usa con verbos como hope, expect, suppose, mean, want, para describir cosas que hubiesemos deseado haber hecho, pero que no hicimos

Ejemplos:

a) The patient had died when the doctor arrived.
(El paciente había muerto cuando el doctor llegó.)

b) Jannet was excited because she had never been to a Disco before.
(Jannet estaba emocionada porque nunca había estado en una Disco antes)
(correspondiente al pasado de : Jannet is excited because she has never been to a Disco before.)

c) I had hoped to send her a telegram to congratulate her on her graduation, but I didn´t have time to do it. (Había deseado enviarle un telegrama para felicitarla por su graduación, pero no tuve tiempo de hacerlo.)

1.	Phil was working in his essay last night. (Phil estaba trabajando en su ensayo anoche).

2.	I was waiting for you last night. (te estube esperando anoche).

3.	John was talking to his girlfriend on the phone when I came in and was still talking to her when I went out an hour later. (John estaba hablando con su polola por teléfono cuando llegé y seguía hablando con ella cuando me fui una hora después.)

4.	Jane met Robert Redford when she was living in Hollywood. (Jane conoció a Robert Redford cuando estubo viviendo en Hollywood.)

5.	While my husband was working in the garden I was cooking dinner. (Mientras mi esposo estaba trabajando en el jardín yo estaba cocinando la cena.)

6.	Jerry was always making mistakes when he was working here. (Jerry siempre estaba cometiendo errores cuando estaba trabajando aquí.)

a)	The patient had died when the doctor arrived. (El paciente había muerto cuando el doctor llegó.)

b)	Jannet was excited because she had never been to a Disco before. (Jannet estaba emocionada porque nunca había estado en una Disco antes) (correspondiente al pasado de : Jannet is excited because she has never been to a Disco before.)

c)	I had hoped to send her a telegram to congratulate her on her graduation, but I didn´t have time to do it. (Había deseado enviarle un telegrama para felicitarla por su graduación, pero no tuve tiempo de hacerlo.)