Una invitación a los francófonos
La Revista Synergies Chili

Como parte de la vista de la agregada de Cooperación Lingüística y Educativa de la Embajada de Francia, Matine Sellos-Ramière a la Universidad, se destacaron dos iniciativas. Por una parte, impulsar la publicación de los académicos de las áreas de Ciencias Sociales en la revista Synergies Chili, que actualmente se publica una vez al año, y por otra armar una base de datos con académicos y alumnos que hayan sido formados o tenido pasantías en universidades francesas.

La revista Synergies Chili forma parte de la red mundial de difusión científica Gerflint (Grupo de Estudio e Investigación para el Francés Lengua Internacional), que promueve los trabajos e investigaciones en ciencias humanas, como contribución al diálogo entre las disciplinas, las lenguas y las culturas.

Hasta la fecha se han publicado cinco números regulares y uno extraordinario, en francés y español. Cada número desarrolla una temática preferencial, pero también abre espacio a contribuciones variadas: artículos, informes, reseñas y testimonios, relativos a la temática base de la revista. Para las dos próximas ediciones los temas son: Planificación del conocimiento e interculturalidad: las lenguas y los desafíos educacionales, para el volumen 7, del año 2011, y “La era de la web 2: dispositivos interactivos para la comunicación y la formación en el nivel planetario”, para el volumen 8, del año 2012.

El comité editorial que encabeza el ex académico de la Universidad, Patricio Moreno, recibe los proyectos de publicación en synergies.chili@gmail.com.

Por otra parte, Isabel Alvarado está a cargo de la base de datos de los profesores y alumnos que hayan sido formados en Francia y que como lo destacó Sellos-Ramière hayan pasado por una metodología. Los interesados pueden contactarse con isalvarado@udec.cl