Los artículos y notas corresponden a académicos de la Universidad de Concepción, y otras chilenas y extranjeras.

Los colaboradores extranjeros son: Universidad de Sienna, Italia, Arianna Cresti aborda: "Empleo y funciones del conectivo Che (que). Un estudio sobre la lengua vida. El artículo fue traducido por el docente Enrique Ruggeri. Universidad de Buenos Aires, Paula Mahler y Liliana Orellana, sobre el uso del Discurso referido en narraciones infantiles: función metapragmática y postura enunciativa. Universidad de Potsdam, Carl Sinner "Frecuencia de perifrasis verbales como índice de variación lingüística". Universidad de La Habana, Manuel Barreiro, La traductología y el problema de la equivalencia.

Viene además un intercambio entre Noam Chomsky del Massachussets Institute of Technology y Emilio Rivano de nuestra universidad sobre "Chomsky, on mind, module, meaning and Wittgenstein".

Los colaboradores nacionales son:

Pilar Alvarez-Santullano y Amilcar Forno Sparosvich de la Universidad de Los Lagos; Michael Lucas, de la Universidad del Bío Bío.