La añoranza, 1940