Conceptos gramaticales básicos
1. Concepto de oración y frase
"Todos los elementos,palabras, frases (u oraciones enteras), que se relacionan de modo inmediato o mediato con un verbo en forma personal, forma con él una oración" (1).
Cualquier conjunto de palabras que se relacione con un verbo en forma personal forma por sí solo una oración.
Son personales todas la formas atribuidas a una de las tres personas gramaticales (tres singulares y tres plurales), por lo tanto, todas las del modo indicativo, imperativo, subjuntivo y potencial. "El infinitivo, el gerundio y el participio no son formas personales; por esto no constituyen oración por sí solo" (2).
Son oraciones:
a) Ven
b) ¡ Irás a mi casa?
c) Ten paciencia conmigo.
d) No quiero las brillantes condecoraciones tuyas.
e) El caballo blanco de mi tío Pedro ganó el domingo.Cuando falta el verbo en forma personal, el conjunto de palabras forma una frase. Ejemplos:
a) Las brillantes condecoraciones tuyas.
b) El caballo blanco de mi tío Pedro.
c) Caminar con el amigo.2. Concepto de oración simple y oración compuesta .
Cuando una oración tiene un solo verbo en forma personal, la oración es simple. Ejemplos:
a) "Platero cojeaba tristemente.
b) "La gaviota va de desplome por las playas de Chile".
c) "Por el césped húmedo, un ciego perdido camina .Si la oración tiene más de un verbo en forma personal, la oración es compuesta . Ejemplos:
a) Yo iré a tu casa, tú vendrás a la mía.
b) Yo iré a tu casa, pero tú vendrás a la mía.
c) Yo iré a tu casa y tú vendrás a la mía.
d) Cuando herrábamos los potros, llegó Pedro.
e) "Ya que así ha querido mi suerte, suplico a vuestra merced que me ayude" .
f) Temí que perdiera el tiro.
3. Cláusula
Cada parte o miembro de una oración compuesta recibe el nombre de cláusula. Son cláusulas, entonces, cada una de las oraciones que conforman una oración compuesta. Ejemplos:
| a) Yo iré a tu casa , | tú irás a la mía. |
1 |
2 |
| b) Vine, | vi , | luché , | vencí. |
1 |
2
|
3
|
4
|
La oración (a) tiene dos cláusulas y la oración (b) tiene cuatro. En ambos casos las cláusulas son oraciones simples.
Puede ocurrir,también, que la cláusula esté constituida por una oración compuesta. Ejemplos:
| - Cuando viajábamos al norte, tuvimos problemas; | pero los solucionamos. |
1 |
2 |
En este ejemplo, la cláusula 1 es oración compuesta; la cláusula 2 es una oración simple.
Estos casos por su mayor complejidad serán examinados más adelante, al tratar específicamente la puntuación de las oraciones compuestas. Lo que interesa aclarar aquí es que la cláusula es un concepto operacional que puede corresponder tanto a una oración simple como a una compuesta.
4. Cláusula simple
Cuando la cláusula no lleva alguna coma, dentro de sí, recibe el nombre de cláusula simple. Las cláusulas de las oraciones (a) y (b), anteriormente transcritas, son simples.
5. Cláusulas complejasCuando la cláusula, por alguna razón, lleva coma dentro de sí, recibe el nombre de cláusula compleja . Ejemplos:
| a) Juan, yo iré a tu casa; | tú vendrás a la mía. |
1 |
2 |
En este caso, la cláusula 1 es compleja y la cláusula 2 es simple.
| b) Yo iré a tu casa ; | tú, de vez en cuando, vendrás a la mía. |
1 |
2 |
En este caso, la cláusula 1 es simple y la cláusula 2 es compleja.
| c) Juan, yo iré a tu casa; | tú, de vez en cuando, vendrás a la mía . |
1 |
2 |
En este caso, ambas cláusulas son complejas.
(1) Gili Gaya, Samuel. Curso superior de sintaxis española . Eidt. de Publ. SPES y VOX, Barcelona 1969, IX edic., Nº12 El paréntesis y el subrayado son nuestros.
(2) Gili Gaya, Samuel. Op. Cit. Nº12.