Las oraciones coordinadas disyuntivas
Son oraciones compuestas en que las cláusulas expresan juicios que "no pueden ser verdaderos o verificarse al mismo tiempo"(1).
Puede decirse que el juicio enunciado en una de las cláusulas está en relación de exclusión respecto del juicio enunciado en la otra cláusula.
La conjunción disyuntiva es "o" (en algunos casos "u") y ésta "une en la enunciación o en la escritura lo que desune o separa el entendimiento"(3).
Si se examina el enunciado de las siguientes oraciones disyuntivas:
| a) | /Nos quedamos en casa/ o /estudiaremos en la biblioteca/. |
|||
1 |
2 | |||
| b) | O /compras el libro/ o /sacas una fotocopia/. |
|||
1 |
2 | |||
| c) | /¿Habrán regresado/ o /estarán todavía de viaje? / |
|||
1 |
2 | |||
| d) | /O no lo sabe, señora/, o /es falsa y desleal/. |
|||
1 |
2 | |||
| e) | /O atacaban el campo enemigo de inmediato/ o |
||
1 |
|||
| /aguardaban los refuerzos que, de seguro, llegarían al anochecer/. | |||
2 |
|||
se ve, con claridad, que en cada una de ellas hay planteada siempre una disyuntiva entre los significados de los enunciados de sus cláusulas: "o es esto o es aquello".
Aquí, entre cláusula y cláusula, sean ellas simples o complejas, no colocaremos ningún signo de puntuación, a no ser que, como en el ejemplo (d), haya un elemento que obligue el uso de coma. Nótese que el vocativo "señora" del ejemplo (d) hace que la conjunción vaya precedida de coma.
(1) Gram. RAE. Op. cit. Nº 336.