En todo idioma se utilizan ciertos recursos para evitar la repetición innecesaria de palabras, que tornaría los textos muy tediosos. Sin embargo, para un hablante de lengua extranjera, esto constituye una dificultad para la comprensión . Es de suma importancia que logres identificar estos recursos y descubras las palabras que han sido reemplazadas o eliminadas, para que puedas ir completando tu 'rompecabezas' en forma correcta.

Algunos de los recursos más importantes para evitar repetición en un texto consisten en:   (1) la utilización de sinónimos o expresiones equivalentes para reemplazar palabras repetidas,   (2) el uso de palabras que llamaremos 'referenciales', términos que son vacíos por sí solos y que adoptan su 'significado' de acuerdo a la palabra o referente que reemplazan, y   (3) la eliminación de información obvia.

[ Continuar ]

Diccionario

Comp. Lectora

Tutorial

Inglés